Now listen. You sure you don't need me or this rig for a while?
Signore e signori, se posso rubarvi ancora qualche momento vorrei ringraziarvi per l'impegno dimostrato nelle ultime settimane.
Ladies and gentlemen. If I might presume to take a few more moments of your time. I should like to thank you all most passionately for your tremendous hard work and application during these last few weeks.
Signore e signori, se posso rubarvi un attimo in questo momento terribile...
Ladies and gentlemen, if I may take a moment during this terrible time.
Ragazzi... posso rubarvi solo un momento?
Everybody, could I get your attention for just a second?
Salve, principe, posso rubarvi per un secondo?
Ah. Hi, Princey. Can I steal you for a second?
Ehi, posso rubarvi per un secondo, ragazzi?
Hey, can I steal you guys for a second?
Abbiamo diverse specialità oggi. Se posso rubarvi un minuto...
We have several specials today if I can take just a minute of your time.
Salve, ragazzi... Posso rubarvi Claire un attimo?
Hey, guys, can I have Claire for a second?
Posso rubarvi un attimo lo sceriffo?
May I borrow the sheriff for just a moment?
Ah... signori, posso rubarvi il senatore per un momento? Ha molte persone da ringraziare.
Uh, gentlemen, if I might just steal the Senator for a few moments.
Posso... rubarvi AJ per un secondo?
Russ. Can I steal AJ for a second?
Signori Bates, posso rubarvi un momento?
Mr and Mrs Bates, might I take up a moment of your time?
Ragazzi, posso rubarvi un minuto per...
Guys, can I just get one minute...
Posso rubarvi l'ambasciatrice Caspi per un attimo?
Would you mind if I borrowed Ambassador Caspi for a moment?
Posso rubarvi Leo per un minuto?
Hey, guys. Can I borrow Leo for a minute?
Posso rubarvi la nostra presidentessa per farle conoscere il nuovo ispettore?
If I can borrow our chairlady to meet our new inspector.
So che siete impegnati, ma posso rubarvi Saga un paio di minuti?
I know you're busy, but may I borrow Saga for a couple minutes?
Se posso rubarvi un momento durante la vostra pausa limonata, vorrei dire che vi ringrazio a nome mio...
[Mr. Dilton] Um, if I could take a moment out of your lemonade break, [stammering] I'd like to say, thank you on behalf of myself...
Se posso rubarvi del tempo, c'è una cosa importante che vorrei sapeste.
If I could just have a moment of your time. There's something terribly important you should know about.
È un piacere conoscerla. Non vorrei farlo, ma... posso rubarvi la signorina Wexler per un attimo?
I hate to do this... but could I borrow Ms. Wexler for a moment?
Ora, signor H., posso rubarvi vostra moglie?
Now, Mr H, might I borrow your wife?
Posso rubarvi la dolce signorina Verdura?
Can I steal the lovely ms. Verdura?
Posso rubarvi un momento il signor Guerrero?
Can I steal Mr. Guerrero for a moment?
Vostra Altezza, posso rubarvi un momento, solo per implorare la vostra indulgenza.
Your Highness, might I have a moment, just to beg your indulgence-
Posso rubarvi Erica per una passeggiata?
Can I steal Erica for a walk?
Posso rubarvi un attimo, Primo Ministro?
Might I have a moment please, Prime Minister?
5.0077660083771s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now listen. You sure you don't need me or this rig for a while? 